{"id":45207,"date":"2022-08-23T09:00:45","date_gmt":"2022-08-23T07:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/?p=45207"},"modified":"2025-12-11T17:28:02","modified_gmt":"2025-12-11T16:28:02","slug":"ingenieria-ficcion-the-expanse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/","title":{"rendered":"Ingenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse"},"content":{"rendered":"

Exceptuando la aparici\u00f3n de alien\u00edgenas, The Expanse<\/em> es una de las series de \u00f3pera espacial m\u00e1s realistas que existen<\/strong>, una vez se analiza la ingenier\u00eda que hay detr\u00e1s. Esta serie se caracteriza por un uso exquisito de la gravedad espacial, unas mec\u00e1nicas de combate fieles a c\u00f3mo ser\u00edan de existir, o un sistema de telecomunicaciones realista. \u00bfC\u00f3mo es la ingenier\u00eda de The Expanse<\/em>?<\/p>\n

As\u00ed usan la gravedad en The Expanse<\/h2>\n

La gravedad <\/strong>es uno de esos factores que no est\u00e1n bien cuidados en la ciencia ficci\u00f3n. Todo el mundo sabe que Marte tiene muy poca gravedad<\/a>, y que la Luna tiene a\u00fan menos. Aunque no muchas pel\u00edculas y series de ciencia ficci\u00f3n ponen a los viajeros dando saltos por la superficie \u2014John Carter<\/em> es una excepci\u00f3n\u2014, en parte por lo caro que resulta simular esta gravedad. The Expanse<\/em> es diferente.<\/p>\n

Esta serie, desarrollada por Mark Fergus y Hawk Ostby, muestra docenas de escenarios diferentes. La superficie de la Tierra, el subsuelo de Marte, las cavernas de Ceres, la vida bajo las c\u00fapulas de las lunas de J\u00fapiter, un n\u00famero ingente de naves espaciales o estaciones espaciales<\/a>. En cada una de ellas la gravedad tiene un valor diferente, y as\u00ed lo refleja la serie.<\/p>\n

La obsesi\u00f3n de los guionistas por ser precisos llev\u00f3 a imprimir los guiones en diferentes colores seg\u00fan d\u00f3nde se encontrasen los protagonistas. As\u00ed, los protagonistas caen ligeramente m\u00e1s despacio al suelo cuando est\u00e1n en Marte, flotan cuando las naves espaciales est\u00e1n detenidas en el espacio, y trazan piruetas extra\u00f1as cuando se encuentran en objetos en rotaci\u00f3n.<\/p>\n

\"efecto<\/p>\n

La imagen muestra la trayectoria de una bebida cuando esta se sirve en un asteroide que rota a alta velocidad. Es un efecto contraintuitivo llamado efecto coriolis<\/strong>, y no es el \u00fanico que se usa en la serie. A menudo, los protagonistas aprovechan los efectos gravitatorios a su favor:<\/p>\n

Simulaci\u00f3n de gravedad mediante rotaci\u00f3n<\/h3>\n

Esto se usa mucho en estaciones espaciales como la Estaci\u00f3n Tycho (derecha, con forma de peonza) y la Nauvoo (izquierda, un enorme cilindro en construcci\u00f3n). Ambos son un tipo de estaci\u00f3n llamado Cilindro O\u2019Neil. Al rotar, los cilindros O\u2019Neil simulan gravedad artificial<\/strong> en su pared interior, que hace de suelo para los ocupantes. Tambi\u00e9n hay cilindros O\u2019Neil en pel\u00edculas como 2001: Una odisea espacial<\/em>, El marciano<\/em> o Interstellar<\/em>. Estas naves permiten recrear h\u00e1bitats m\u00e1s ricos y complejos con \u00e1reas verdes.<\/p>\n

\"Tycho<\/p>\n

Slingshot <\/em>o maniobra \u2018tirachinas\u2019<\/h3>\n

La maniobra tirachinas (formalmente, Orbita Asistida por la Gravedad) es muy usada por las naves humanas en la realidad. La nave Voyager 2 us\u00f3 el Sol, J\u00fapiter, Saturno, Urano y Neptuno como sistema de impulsi\u00f3n para evitar llevar combustible. En The Expanse<\/em>, este tipo de maniobras son muy frecuentes. Despu\u00e9s de todo, son trayectorias de alta eficiencia, gracias a la gravedad.<\/p>\n

\"Slingshot<\/p>\n

Containers hexagonales<\/h3>\n

Los containers terrestres<\/a> tienen forma de tetraedro. De caja rectangular. Tiene l\u00f3gica, porque los objetos solo \u2018caen\u2019 hacia abajo. Pero, en el espacio, las cajas \u2018caen\u2019 en todas direcciones<\/strong>. Con el objetivo de apilarlas de forma compacta, en The Expanse<\/em> hay muchos contenedores hexagonales. De este modo, una vez se depositan en grandes almacenes espaciales, no se mueven.<\/p>\n

\"contenedores<\/p>\n

Heridas de gravedad<\/h3>\n

La fluidomec\u00e1nica, el estudio de c\u00f3mo se comportan los fluidos, es clave en la atenci\u00f3n hospitalaria. Tanto, que las respectivas agencias espaciales han tenido much\u00edsimo cuidado de que ninguno de sus astronautas haya sufrido jam\u00e1s una herida que necesitase cirug\u00eda. Pero The Expanse<\/em> es una serie, y los accidentes ocurren<\/a>. Pero, \u00bfqu\u00e9 tiene que ver las heridas con la gravedad?<\/p>\n

Como los seres humanos han evolucionado sobre la superficie terrestre, nuestras heridas no se reparan como lo hacen sobre la Tierra. Las heridas externas tienden a permanecer abiertas, pero las internas son a\u00fan peores porque no es posible detener la hemorragia sin gravedad<\/strong>. En un cap\u00edtulo de la serie en que hay muchos heridos, el reto est\u00e1 en proporcionales gravedad.<\/p>\n

Simulaci\u00f3n de gravedad mientras las naves aceleran<\/h3>\n

En la ciencia ficci\u00f3n es muy frecuente que las naves frenen o aceleren sin efectos para los ocupantes, o que los asientos est\u00e9n dispuestos en direcci\u00f3n al avance. En The Expanse<\/em>, la aceleraci\u00f3n positiva o negativa es usada para generar gravedad dentro de las naves, y los asientos no miran en sentido de la marcha (ni en contra). Aunque ampliaremos este punto en el siguiente apartado.<\/p>\n

La ergon\u00f3mica propulsi\u00f3n en The Expanse<\/h2>\n

En The Expanse<\/em> hay una tecnolog\u00eda ficticia pero te\u00f3ricamente correcta llamada motor Epstein<\/strong> (Epstein drive<\/em>), basado en el motor de fusi\u00f3n que estudia la NASA<\/a>. El Epstein es capaz de dar una potencia tal que las naves pueden avanzar a una aceleraci\u00f3n constante de 1g<\/strong>, una gravedad terrestre. En la serie, las naves usan esta propiedad para mejorar la habitabilidad de los interiores.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

En lugar de andar flotando como ocurre en la Estaci\u00f3n Espacial Internacional, construir gigantescos cilindros O\u2019Neil o introducir una ficticia tecnolog\u00eda de gravedad artificial, en The Expanse<\/em> las cubiertas de las naves son perpendiculares al avance <\/strong>de estas. As\u00ed, cuando la nave acelera, los protagonistas sienten 1g de gravedad en el interior del veh\u00edculo.<\/p>\n

Como puede verse por el render, y a diferencia de en el universo Star Wars<\/a>, en esta serie se toman muy en serio la prevenci\u00f3n de riesgos laborales. Hay cinturones de seguridad, procedimientos de emergencia y barandillas por todas partes. Nadie quiere ca\u00eddas en el espacio. Y especialmente no en una nave espacial de batalla. Los puntos de anclaje son b\u00e1sicos.<\/p>\n

Una de las claves de la serie es c\u00f3mo usan la deceleraci\u00f3n (\u22121g) para hacer exactamente lo mismo que con la aceleraci\u00f3n (1g). Cuando la nave va de un lugar a otro, acelera la mitad del camino y proporciona 1g de gravedad en el interior. A mitad de camino, la nave apaga los motores, gira 180\u00ba, y vuelve a encender los motores, y se pasa la otra mitad del camino frenando para que la tripulaci\u00f3n tenga gravedad.<\/p>\n

As\u00ed son las telecomunicaciones en la serie<\/h2>\n

Otro de los aspectos que se cuidan mucho en The Expanse<\/em> son las telecomunicaciones<\/a>. Para empezar, las llamadas no suelen hacerse en tiempo real porque las distancias son enormes. Por ejemplo, entre la Tierra y Marte hay unos 12 minutos-luz, y entre la Tierra y J\u00fapiter hay 43 minutos-luz. Una llamada es inviable, as\u00ed que la gente env\u00eda videos.<\/p>\n

Transmisi\u00f3n de radio<\/strong>. La transmisi\u00f3n de radio (broadcast radio<\/em>) es el sistema que usan los protagonistas para hacer env\u00edos convencionales. Por ejemplo, el que podr\u00eda alguien enviar a su familia. Al basarse en ondas de radio, el frente de onda tiene forma de esfera y cualquiera puede captarlo.<\/p>\n

Haz estrecho de luz<\/strong>. Para comunicaciones que exijan cierta seguridad se usan sistemas l\u00e1ser llamados tightbeam<\/em>. Estos exigen una precisi\u00f3n enorme porque consisten en un haz estrecho que ha de impactar directamente sobre una nave en movimiento. Los c\u00e1lculos de mec\u00e1nica orbital son indispensables para estos env\u00edos. Aunque parezca ciencia ficci\u00f3n, este sistema existe<\/a>.<\/p>\n

Es interesante c\u00f3mo los guionistas, productores y directores de esta serie han puesto especial dedicaci\u00f3n a asuntos ingenieriles a menudo olvidados. Y un placer disfrutar de escenas realistas en las que los tripulantes notan las deceleraciones cuando llegan a un destino.<\/p>\n

Un art\u00edculo de Marcos Mart\u00ednez<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Exceptuando la aparici\u00f3n de alien\u00edgenas, The Expanse es una de las series de \u00f3pera espacial m\u00e1s realistas que existen, una vez se analiza la ingenier\u00eda que hay detr\u00e1s. Esta serie se caracteriza por un uso exquisito de la gravedad espacial, unas mec\u00e1nicas de combate fieles a c\u00f3mo ser\u00edan de existir, o un sistema de telecomunicaciones […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45222,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"nivel-1":[],"nivel-2":[4474,6157,4572],"nivel-3":[],"nivel-4":[],"nivel-5":[],"topic":[7287,7292],"coauthors":[2413],"class_list":["post-45207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","nivel-2-diseno-e-ingenieria","nivel-2-tecnologia","nivel-2-telecomunicaciones","topic-construccion-e-infraestructuras","topic-tecnologia-e-innovacion"],"acf":[],"yoast_head":"\nIngenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse - Blog Ferrovial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Expanse es una de las series de \u00f3pera espacial m\u00e1s realistas que existen, una vez se analiza la ingenier\u00eda que hay detr\u00e1s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ingenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse - Blog Ferrovial\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Expanse es una de las series de \u00f3pera espacial m\u00e1s realistas que existen, una vez se analiza la ingenier\u00eda que hay detr\u00e1s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ferrovial\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ferrovial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-23T07:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T16:28:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/28092436\/ingenieria-the-expanse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ferrovial_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ferrovial_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcos Mart\u00ednez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Marcos Mart\u00ednez\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ingenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse - Blog Ferrovial","description":"The Expanse es una de las series de \u00f3pera espacial m\u00e1s realistas que existen, una vez se analiza la ingenier\u00eda que hay detr\u00e1s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ingenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse - Blog Ferrovial","og_description":"The Expanse es una de las series de \u00f3pera espacial m\u00e1s realistas que existen, una vez se analiza la ingenier\u00eda que hay detr\u00e1s.","og_url":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/","og_site_name":"Ferrovial","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ferrovial","article_published_time":"2022-08-23T07:00:45+00:00","article_modified_time":"2025-12-11T16:28:02+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/28092436\/ingenieria-the-expanse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ferrovial_es","twitter_site":"@ferrovial_es","twitter_misc":{"Escrito por":"Marcos Mart\u00ednez","Tiempo de lectura":"7 minutos","Written by":"Marcos Mart\u00ednez"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/"},"headline":"Ingenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse","datePublished":"2022-08-23T07:00:45+00:00","dateModified":"2025-12-11T16:28:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/"},"wordCount":1284,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/28092436\/ingenieria-the-expanse.jpg","inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/","url":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/","name":"Ingenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse - Blog Ferrovial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/28092436\/ingenieria-the-expanse.jpg","datePublished":"2022-08-23T07:00:45+00:00","dateModified":"2025-12-11T16:28:02+00:00","description":"The Expanse es una de las series de \u00f3pera espacial m\u00e1s realistas que existen, una vez se analiza la ingenier\u00eda que hay detr\u00e1s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#primaryimage","url":"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/28092436\/ingenieria-the-expanse.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/28092436\/ingenieria-the-expanse.jpg","width":1366,"height":768,"caption":"Fotograma de The Expanse"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/2022\/08\/ingenieria-ficcion-the-expanse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ingenier\u00eda-ficci\u00f3n: as\u00ed es la ingenier\u00eda tras The Expanse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#website","url":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/","name":"Ferrovial","description":"Aeropuertos, autopistas, construcci\u00f3n y servicios (smart cities).","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#organization","name":"Ferrovial S.A.","url":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/03\/13150646\/logo-vector-ferrovial.jpg","contentUrl":"https:\/\/static.ferrovial.com\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2018\/03\/13150646\/logo-vector-ferrovial.jpg","width":525,"height":156,"caption":"Ferrovial S.A."},"image":{"@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ferrovial","https:\/\/x.com\/ferrovial_es","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ferrovial","https:\/\/www.youtube.com\/ferrovial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/#\/schema\/person\/ca7a4e9cd7d5f4ee20be1e888d5f18dd","name":"Marcos Mart\u00ednez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54664e4745a664be5277401dbe0594413d356858e2c0a63c99ed7be4c688a8d5?s=96&d=mm&r=g7e0b705851e6b04d4040ce859b3f2862","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54664e4745a664be5277401dbe0594413d356858e2c0a63c99ed7be4c688a8d5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54664e4745a664be5277401dbe0594413d356858e2c0a63c99ed7be4c688a8d5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcos Mart\u00ednez"},"description":"Inquieto por naturaleza, me gusta tener m\u00e1s de un trabajo a la vez. He trabajado como ingeniero en telecomunicaciones y dise\u00f1o de producto orientado a eficiencia energ\u00e9tica y como redactor de contenido para varias marcas y proyectos culturales. Me interesa formar parte de proyectos con potencial y cuyo valor de cara al usuario sea relevante a nivel social, que tengan incidencia sobre el futuro que construimos para la generaci\u00f3n de nuestros nietos.","sameAs":["http:\/\/marcosmartinez.me"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45207"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53426,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45207\/revisions\/53426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nivel-1","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nivel-1?post=45207"},{"taxonomy":"nivel-2","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nivel-2?post=45207"},{"taxonomy":"nivel-3","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nivel-3?post=45207"},{"taxonomy":"nivel-4","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nivel-4?post=45207"},{"taxonomy":"nivel-5","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/nivel-5?post=45207"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=45207"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ferrovial.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=45207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}